Follow on Face!

domingo, 26 de junho de 2011

Monster High: Animais de Estimação

Vamos conhecer um pouco mais dos pets dos alunos?
Na parte de trás das caixas da série Friends podemos ver o perfil dos bichinhos.

Apenas três bonecas de pano foram lançadas no Brasil: Frankie& Stein Watzit, Clawdeen Wolf & Crescent e Draculaura & Conde Fabulous. Confira o perfil desses três animais abaixo:

A wave 2 é composta por Cleo de Nile & Hissette, Deuce Gorgon & Perseus e Lagoona Blue & Neptuna. E a wave 3, lançada recentemente, à venda em pouquíssimos lugares, tem as pelúcias da Ghoulia Yelps & Sir Hoots A Lot, Spectra Vondergeist & Rhuen e Abbey Bominable & Shiver. Que ainda não chegaram ao Brasil.
Então, vou traduzir os perfis deles:
Hissette
Idade:  2

Estilo: Estou adornada em um belo jogo de jóias da coroa feito especialmente para mim, sou uma cobra real.
Animal de estimação: Cleo de Nile, eu sei que não é para ficar me vangloriando, mas Cleo é definitivamente o animal mais majestoso de Monster High.
Atividade preferida: Bronzear-me na minha rocha real.
O que mais a irrita: Quando Cleo esquece de esquentar minha rocha antes da minha sesta real. Eu odeio me arrastar em uma pedra fria.
Comida preferida: Isso depende do que eu estou com disposição de comer quando eu decidir fazer um lanche.
BFF's: Perseus e Neptuna
Perseus

Idade: 16, em idade de rato monstro.
Estilo: Eu tenho esse assustadoramente doce e espetado moicano, duas caudas, uma orelha furada e o nome de um antigo herói grego. Eu sou o rato mais de legal de Monster High!
Animal de estimação: Deuce Gorgon. Ele gosta de cozinhar, um motivo muito legal para eu começar a provar de tudo, mas cara, ele não usar queijo suficiente.
Atividade preferida: Ficar com Deuce andando de skate no parque ou apenas relaxando em casa.
O que mais o irrita: Ter que ficar em casa, enquanto Deuce vai pra escola. Ele já sabe sentar e ir buscar queijo pra mim. O que mais precisa aprender?
Comida preferida: o melhor queijo.
BFF's: Hissette e Neptuna
Neptuna
Idade: 5
Estilo: comecei a usar esta bolsa-aquário devastadoramente fabulosa que faz com que todos os outros peixes na escola morram de inveja.
Animal de estimação: Lagoona Blue. Ela nada quase tão bem quanto eu... quase.
Atividade preferida: Ir para a escola com Lagoona e trabalhar com ela na piscina. Sim, eu sou como seu personal trainer.
O que mais o irrita: Monstros de pele fina que ficam reclamando por eu morde-los na piscina acidentalmente.
Comida preferida: Sushi.
BFF's: Hissette e Perseus.

Sir Hoots A Lot
Idade:  4
Estilo: Sou classicamente elegante tanto na aparência, quanto na atitude.
Animal de estimação: Ghoulia Yelps. Ela gasta uma quantidade estraordinária de tempo em leitura e ganhando conhecimento.
Atividade preferida: Eu gosto de desfrutar noites sob a lua cheia.
O que mais o irrita: Por que é sempre "Coruja velha e sábia?" Eu acredito que sou muito sábio para a minha idade, e não sou velho.
Comida preferida: Tenho uma preferência por pequenos roedores.
BFF's: Rhuen e Shiver.
Rhuen
Idade:  Não tenho mais.
Estilo: Hmmm ... Sim ... Bem, para começar estou muito furtivo, Eu só faço barulho quando quero ser ouvido. Eu também tenho um rabo fantasma que estou muito orgulhoso e já que me segue aonde quer que eu vá  eu passo muito tempo o mantendo bem arrumado.
Animal de estimação: Spectra Vondergeist. Ela é quase tão tranquila quanto eu... quase.
Atividade preferida: Encontrar lugares secretos no Monster High que nenhum outro monstro conhece! As vezes eu mesmo mostro à Spectra.
O que mais o irrita:  Eu não sou uma doninha, então parem de me chamar assim!
Comida preferida: Eu sou um comedor exigente sim, eu gosto de um bom camarão fantasma.
BFF's: Shiver e Sir Hoot A Lot.

(Tradução by Vitor do MonsterHighNews)
Shiver
Idade: 4
Estilo: Estou realmente em dentro de lã estes dias.Na verdade, todos os dias, é o meu tipo de coisa.
Animal de estimação: Abbey Bominable .Ela é realmente legal.
Atividade favorita: Eu adoro guerras de bolas de neve e pintar em cavernas.
O que mais o irrita: Parem com piadas chatas agora, tenho apenas quatro anos e tenho certeza que já ouvi todas.
Comida favorita: Feno.Eu simplesmente não consigo obter o suficiente dele. Realmente eu sou um grande comedor.
BFF's: Rhuen e Sir Hoots a Lot .



12 comentários:

  1. Thamy eu coloque o perfil dos pets no meu blog e dei todos os créditos a você ^-^

    Bjoos

    ResponderExcluir
  2. Mano adoro seu blog, e guando vi que vc tem 15 anos fiquei mais apaixonado pelo seu blog...
    pq eu pensei que eu era o único a ter 14 anos
    que gosta de MH...
    passa lá no meu blog...
    http://monsterhighs2.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  3. obrigada Fabricio.
    Piêtra, pode sim ^^

    beijos

    ResponderExcluir
  4. Oi Oi linda eu vou colocar esse post mais é lógico que vou colocar os créditos! http://monsterhighbr.zip.net
    Bjos

    ResponderExcluir
  5. Oi Thamy!Desculpa por n colocar creditos!Sorry ja coloquei!Vou colocar essa postagem no meu blog!!!(com creditos!)
    Bjs!

    ResponderExcluir
  6. oi eu adoro seu blog visito todos os dias por favor visita o meu

    ResponderExcluir
  7. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir

Não deixe de comentar!

Obrigada pela visita, volte sempre!
Beijos!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...